Le terrorisme expliqué à nos enfants, Tahar Ben Jelloun, Éditions du Seuil, en librairie depuis le 25 août 2016. Un livre qui était très attendu par les admirateurs de sa plume. L’auteur, dont l’œuvre est colossale, nous ouvre les portes pour une meilleure compréhension du terrorisme. Après Le Racisme expliqué à ma fille (1997) et L’Islam expliqué aux enfants (2002), sur la même lignée s’inscrit ce livre essentiel. Un livre très intéressant, clair et instructif ! Et, nous l’espérons, constructif…
Quatrième de couverture :
« Les jeunes sont une proie privilégiée pour la peur qui s’est installée au cœur de la population française depuis les attentats de janvier et de novembre 2015.
Comment les aider à s’en libérer ?
En mettant des mots sur la chose. En retraçant l’histoire du mot terrorisme et des réalités qu’il désigne, depuis les épisodes les plus sanglants liés à la Révolution française jusqu’au déchaînement actuel du fondamentalisme islamique, auquel la moitié du dialogue est consacrée.
À nouveau, c’est avec sa fille que Tahar Ben Jelloun s’explique ici. »
Le terrorisme, malheureux mot que nous entendons bien trop souvent dans les médias. Mais savons-nous réellement quelle en est l’origine ? Grâce à ce livre, nous pouvons la connaître. En effet, Tahar Ben Jelloun ne fait pas qu’expliquer en quelques lignes le terrorisme ; il remonte le temps, cherche les premiers conflits – c’est malheureusement grâce à de nombreux conflits et de nombreuses guerres qu’il en explique l’origine et les différentes formes qui se sont succédé à travers les époques.
C’est à travers une conversation avec sa fille que l’auteur traite le sujet. Malgré sa complexité, cette lecture n’est pas difficile puisqu’il utilise des mots simples, précis et concis. La facilité de cette lecture vient aussi du fait que l’auteur explique de nombreuses notions telles que le nihilisme, le djihad, kamikaze, apostat, anathème, utopie, laïcité, l’État de droit… Bien évidemment, ce n’est pas un livre à lire d’une traite, le lecteur a besoin de faire une pause afin de pouvoir assimiler ce qui est dit. En effet, Tahar Ben Jelloun revient sur d’innombrables dates-clés et de faits importants de l’Histoire, tels que les guerres de Religions en France dans les années 1563. Il est vrai qu’un livre qui s’apparente presque à un cours d’histoire peut effrayer certains lecteurs, mais ce vaste champ historique est fondamental pour comprendre notre temps et ses tourments.
Le terrorisme expliqué à nos enfants est remarquablement travaillé. Par quelques pages dont le titre en tête est « Comment parler du terrorisme à nos enfants », il déclare qu’il est important de dire la vérité sur les attentats aux enfants, sans les sous-estimer. En effet, si ce n’est pas les parents qui leur en parlent, ils obtiendront des informations par d’autres biais, et cela peut passer par des images violentes sur Internet… Le livre se poursuit, « L’autre jour… », la fille de l’auteur parle de ses peurs. S’en suit le développement, l’explication, le retour sur le passé. Elle pose des questions, lui répond, raccroche tel mot à tel mot pour mieux approfondir son explication ; rapproche tel événement à tel événement similaire pour montrer les différents types de barbaries. Tahar Ben Jelloun met en parallèle passé et présent pour comprendre et tenter de trouver une solution afin que les erreurs ne se reproduisent plus jamais. Puis arrive « Le lendemain… », ce jour dans lequel l’auteur relit le Coran et nous transmet quelques versets. Le livre s’achève sur « Deux jours plus tard… » où Tahar Ben Jelloun, à la demande de sa fille, récapitule son explication de la veille. Ce qui est une très bonne idée pour résumer clairement ce qui a été écrit le long des pages, une manière de répéter l’essentiel de manière concise.
Ce livre est excellent et d’une grande utilité publique ! Par le titre, nous pourrions penser qu’il est destiné aux enfants, mais bien des adultes auraient besoin de le lire… En effet, il est porteur d’Histoire, de vérités, et ne peut que faire du bien. Un livre extrêmement bien travaillé, de par une recherche minutieuse et académique, et grâce auquel nous apprenons énormément ! Mais aussi, par une narration soignée, un langage simple à la portée de tous.
Il faut absolument lire Le terrorisme expliqué à nos enfants, tout d’abord pour mieux comprendre, pour mieux connaître, ou pour se rafraîchir la mémoire. Mais aussi pour arrêter les amalgames, arrêter de se méfier d’autrui, pour la tolérance, pour s’accepter et se respecter. Ainsi que pour chercher et trouver de réelles solutions ensemble.
© Cécile Truy
Un petit extrait :
« On ne peut pas réduire l’Islam à ces images horribles d’assassinat au nom de Mahomet. Tu as raison, bien sûr, d’être en colère. Mais sache une chose : depuis une trentaine d’années, les premières victimes de cet islamisme violent, ce sont les musulmans eux-mêmes. »
